Enhance multimedia translation based on memory search using timing parameter
Publication Date: 2012-Jun-26
The IP.com Prior Art Database
In our invention, we pretreat the translation result using timing parameter to improve efficiency. Syllable is the measurement unit of the timing of each segment. For each segment,we calculate the timing by formula below. The 'time' parameter here is the timing of this syllable. The source segment timing and target candidate segment timing can be computed using this formula. Weigh is added to both quality and timing to produce a score for each candidate result. We use score of each segment to sort the candidate result and assist translator to find a good match more quickly and easily. After consideration of both timing and quality, it can produce a good match.